LEGAL TERMINOLOGY AND LEGAL CONCEPTS AS LEGAL AND TECHNICAL MEANS AS WELL SA SCIENTIFIC AND THEORETICAL CATEGORIES

Authors

  • Anatoliy Shaburov Ural State Law University

DOI:

https://doi.org/10.33184/pravgos-2020.4.13

Keywords:

CONCEPT, MEANS, TERM, TERMINOLOGY, LEGAL LANGUAGE

Abstract

Legal terms should be understood not only as a technical means, but also as the most important scientific and legal category that ensures the content of law, the development of legal science, the quality of legal acts and the effectiveness of legal regulation in general. This is due to the fact that real knowledge of legal phenomena and processes is possible only by analyzing legal concepts expressed in legal terms. The inseparable connection of legal concepts and the terms corresponding to them suggests that increasing the role of the latter is impossible without the scientific development of legal concepts.

Purpose: to show the great importance of the categories «legal (law) terminology» and «legal concept» as the most important scientific and theoretical legal terms and means of legal technology.

Methods: empirical methods of description and interpretation; special scientific formal legal method and comparative legal method.

Results: a critical analysis of the views on legal terms of famous national and foreign jurists is carried out; legal terminology is recognized as the main means of legal technology; the similarities and differences of legal terminology and its concepts are named.

References

Керимов Д.А. Законодательная техника: науч.-метод. и учеб. пособие. М.: НОРМА-ИНФРА-М, 1998. 121 с.

Покровский И.А. Основные проблемы гражданского права. 6-е изд., стер. М.: Статут, 2013. 349 с.

Керимов Д.А. Культура и техника законодательства. М.: Юрид. лит., 1991. 158 с.

Жени Ф. Законодательная техника в современных гражданско-правовых кодификациях // Журнал министерства юстиции. 1906. № 8. С. 122-166.

Сабо И. Социалистическое право: пер. с венгерск. / под ред. и со вступ. ст. В.А. Туманова. М.: Прогресс, 1964. 396 с.

Ушаков А.А. Очерки советской законодательной стилистики: учеб. пособие: [в 2 ч.]. Ч. 1. Содержание и форма в праве и проблема законодательной стилистики. Пермь, 1967. 205 с.

Язык закона / под ред. А.С. Пиголкина. М.: Юрид. лит., 1990. 189 с.

Туранин В.Ю. Проблемы формирования и функционирования юридической терминологии в гражданском законодательстве РФ: дис.. канд. юрид. наук. Белгорорд, 2002. 186 c.

Толстик В.А. Юридическая терминология // Юридическая техника: курс лекций / под ред. В.М. Баранова, В.А. Толстика. М.: ДГСК МВД России, 2012. С. 130-153.

Маланина М.В. Язык закона как особый юридический язык (на материале текстов законодательных актов Алтайского края) // Ползуновский вестник. 2006. № 3. С. 105-113.

Карташев В.Н. Юридическая техника, тактика, стратегия и технология (к вопросу о соотношении) // Проблемы юридической техники: сб. ст. Н. Новгород, 2000. С. 16-23.

Брокгауз Ф.А., Эфрон И.А. Энциклопедический словарь. Современная версия. М.: ЭКСМО-Пресс, 2002. 667 с.

Винокур Г.О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии // Труды Московск. ин-та истории, философии и литературы. 1939. Т. 5. С. 3-54.

Ивакина Н.Н. Профессиональная речь юриста. М: Норма, 2008. 447 с.

Ван Хук М. Право как коммуникация // Российский ежегодник теории права. 2008. № 1. С. 376-432.

Чернобель Г.Т. Формализация норм права // Советское государство и право. 1979. № 3. С. 29-36.

Жеребкин В.Е. Содержание понятий права: логико-юридический анализ: автореф. дис.. д-ра юрид. наук. Харьков, 1980. 30 с.

Туранин Ю.В. Значение юридической терминологии для права и особенности ее общеправового применения // Право и образование. 2009. № 3. С. 4-10.

Костромичева М.В. Юридическая лингвистика: к вопросу о соотношении языка и права // Среднерусский вестник общественных наук. 2007. № 3-2. С. 57-61.

Виноградов В.В. Вступительное слово // Вопросы терминологии: матер. Всесоюз. терминологич. совещания. М., 1961. С. 3-12.

Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М., 1986. 640 с.

Downloads

Published

2020-04-01

How to Cite

[1]
Шабуров, А. 2020. LEGAL TERMINOLOGY AND LEGAL CONCEPTS AS LEGAL AND TECHNICAL MEANS AS WELL SA SCIENTIFIC AND THEORETICAL CATEGORIES. The rule-of-law state: theory and practice. 16, 4-1 (Apr. 2020), 131–145. DOI:https://doi.org/10.33184/pravgos-2020.4.13.

Issue

Vol. 16 No. 4-1 (2020)

Section

GENERAL-PURPOSE AND HISTORICAL PROBLEMS OF THE FORMATION OF RULE-OF-LAW STATE

License

Copyright (c) 2020 Anatoliy Shaburov

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to copy and redistribute the material in any medium or format; remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, unless appropriate credit is given, a link to the license is provided, and all made changes are indicated.